tariff-rate quotas meaning in Chinese
关税率配额
Examples
- Tariff - rate quotas on bulk agricultural commodities
大宗农产品的关税配额 - Tariff - rate quotas on industrial products
工业品关税配额 - For example , although china is obligated to reduce tariffs on thousands of products , other trade - distorting measures , including tariff - rate quotas and price controls on specific products , will remain in place after tariffs have been reduced . ( end text )
例如，尽管中国有义务削减数千种产品的关税，但包括特定产品的关税率配额和价格管制在内的其他一些扭曲贸易的措施，将在削减关税后继续存在。 - It has also used consultations pursuant to a special provision of china s accession agreement to resolve key u . s . concerns on china s administration of tariff - rate quotas for agricultural commodities and related products like cotton , wheat and fertilizers
美国还根据符合中国入世协议的一项特别条款的磋商形式，解决因中国对农产品以及棉花、小麦和化肥等相关产品实行关税配额而给美国造成的一些主要关注。 - In the case of those bulk agricultural commodities subject to negotiated tariff - rate quotas ( trqs ) in china , the setting of sub - quotas , use of burdensome import licensing procedures , allocation of trqs in commercially unviable quantities and a lack of transparency in trq allocation and management have restricted what should be a ready market for u . s . exports , particularly wheat , corn and cotton
他说，这些限制贸易的措施包括中国使用一些“有问题的”食品安全标准，最明显的是对美国大豆采用的标准，以及申请许可证的繁文缛节和高关税税率配额（ tariffratequotas , trqs ） ，限制美国对华出口小麦、玉米和棉花等农产品。